Rechtliches

Datenschutzerklärung

English version

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website und unseren Dienstleistungen bearbeiten. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, etwa gegenüber Kundinnen und Kunden in der EU, gelten deren Bestimmungen ergänzend.

Wichtig zur Einordnung: Daten aus Kundenprojekten bearbeiten wir in der Schweiz oder der EU (Ziffer 7). Für Kontakt, Terminbuchung und Verwaltung nutzen wir dagegen gängige Dienste wie E-Mail, Kalender, Terminbuchung und WhatsApp, deren Anbieter Daten auch in den USA bearbeiten. Diese Dienste legen wir in den Ziffern 2 bis 6 einzeln offen.

1. Verantwortliche Stelle

4XOR Software Schäuble (Einzelunternehmen), Tobias Schäuble
Dornacherstrasse 17, 4147 Aesch, Schweiz
E-Mail: info@4xor.de · Telefon: +41 76 639 66 09

2. Besuch dieser Website: Hosting und Auslieferung

Diese Website wird bei Amazon Web Services gehostet (Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg; Muttergesellschaft Amazon Web Services, Inc., USA). Serverstandort ist Frankfurt am Main, Deutschland (EU). Ausgeliefert wird sie über das Content Delivery Network Amazon CloudFront. Damit die Seiten schnell laden, beantwortet jeweils ein Server in Ihrer Nähe die Anfrage. Dieser kann an einem der weltweiten Standorte von CloudFront liegen, auch ausserhalb der Schweiz und des EWR, etwa in den USA.

Beim Aufruf verarbeitet AWS technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. CloudFront kann dazu Zugriffsprotokolle erstellen. Wir nutzen diese Daten nur für den sicheren und stabilen Betrieb und zur Fehleranalyse, nicht zur Auswertung des Nutzerverhaltens, und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr nötig sind. Rechtsgrundlage nach DSGVO ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Beim Laden der Website werden keine Cookies gesetzt, und es laufen keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Werbe-Pixel. Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen; dabei werden keine Daten an Google oder andere Drittanbieter übermittelt. Cookies kann erst der Buchungskalender von Cal.com setzen, und nur nachdem Sie auf einen Buchungsbutton geklickt haben (Ziffer 4).

3. Kontakt per E-Mail, Telefon und WhatsApp

Wenn Sie uns kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot oder einen Vertrag abzuwickeln (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, löschen wir, sobald sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

4. Terminbuchung über Cal.com

Für Erstgespräche und Bestellungen nutzen wir den Terminbuchungsdienst Cal.com (Cal.com, Inc., USA). Erst wenn Sie auf einen Buchungsbutton klicken, öffnet sich der Buchungskalender in einem Fenster auf dieser Seite (auf Smartphones auf der Website von Cal.com) und wird von den Servern von Cal.com geladen. Ab diesem Klick erhält Cal.com technische Daten wie Ihre IP-Adresse und Browserinformationen und kann Cookies setzen. Ohne Klick auf einen solchen Button werden keine Daten an Cal.com übermittelt.

Wenn Sie einen Termin buchen, bearbeitet Cal.com in unserem Auftrag die Angaben, die Sie eingeben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Zeitzone, Notiz zur Anfrage), damit wir den Termin durchführen können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Cal.com gleicht dazu unseren Kalender ab und trägt den gebuchten Termin dort ein (Kalendersynchronisation); unser Kalender wird von Google betrieben (siehe Ziffer 3). Eine Bestätigung erhalten Sie per E-Mail. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cal.com.

5. Aufträge, Rechnungen und Buchhaltung

Bestellen Sie ein Paket, bearbeiten wir die Angaben zu Auftrag und Rechnung (Firma, Rechnungsadresse, Ansprechperson, Leistungen, Beträge, Zahlungen), um den Vertrag zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Geschäftsbücher, Rechnungen und Buchungsbelege bewahren wir während 10 Jahren auf, wie es das Schweizer Obligationenrecht verlangt (Art. 958f OR; nach DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c, rechtliche Verpflichtung). Danach werden sie gelöscht.

6. Links zu externen Plattformen

Diese Website enthält Links zu LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company) und WhatsApp sowie, nur auf der Seite zu Websites, einen Link zu unserem Angebot auf Fiverr (Fiverr International Ltd., Israel). Über diese Links werden keine Daten übermittelt, solange Sie sie nicht anklicken. Erst danach gelangen Sie auf die Website des jeweiligen Anbieters, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Bestellen Sie über Fiverr, kommt der Vertrag über die Plattform von Fiverr zustande, und Fiverr bearbeitet die dafür nötigen Daten.

7. Kundenprojekte

Bearbeiten wir im Rahmen eines Auftrags Personendaten im Auftrag unserer Kundschaft (z. B. bei der Entwicklung von KI-Lösungen mit Kundendaten), geschieht dies ausschliesslich nach deren Weisung und auf Grundlage einer gesonderten Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung. Diese Projektdaten bleiben in der Schweiz oder der EU, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist. Die in den Ziffern 2 bis 6 genannten Dienste für Kontakt, Terminbuchung und Verwaltung nutzen wir nicht zur Bearbeitung solcher Projektdaten.

8. Weitergabe und Bekanntgabe ins Ausland

Wir verkaufen keine Personendaten. Eine Weitergabe erfolgt nur an Dienstleister, die wir für unsere Leistungen benötigen, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Nach Art. 19 Abs. 4 DSG nennen wir die Staaten, in die Personendaten bekanntgegeben werden können:

Für die USA stützen wir uns, soweit der Anbieter zertifiziert ist, auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework und sonst auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in der vom EDÖB anerkannten Fassung. Für Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau sichern wir die Übermittlung ebenfalls mit solchen Garantien ab.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Rechts das Recht auf:

Wenden Sie sich dazu an info@4xor.de. Sie können zudem Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, sofern die DSGVO anwendbar ist, bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde in der EU einreichen.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website wird verschlüsselt (HTTPS) übertragen.

11. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026